登录
[宋] 张耒
渺渺孤亭沧海东，天连平野四无穷。
可须户牖毫端上，自揽山河眼界中。
《孤亭揽胜：诗人诗中的空间哲学与生命境界》
赏析： 诗人此诗以"绿野亭"为观照点，构建了一个极具张力的空间诗学。首句"渺渺孤亭沧海东"以微观视角切入，孤亭与沧海的对比形成强烈的空间反差，凸显人在自然中的渺小。"天连平野四无穷"则骤然转为宏观视角，展现天地无垠的壮阔景象。后两句"可须户牖毫端上，自揽山河眼界中"完成诗意转折，将外在的物理空间转化为内在的精神空间，体现了宋代理学"万物皆备于我"的哲学思想。诗人通过空间尺度的自由转换，展现了从有限到无限的精神超越过程，最终达到"心眼"容纳山河的审美境界。
现代文译文： 一座孤零零的亭阁 伫立在苍茫东海之滨 天幕垂落连接着 向四方延伸的无尽原野
何须拘泥于门窗的方寸之间 用笔尖描摹风景 我的视野早已拥抱 这万里山河的壮丽气象
微信扫一扫
张耒诗词推荐