登录
[宋] 张耒
齐安荒僻郡，平昔处放臣。
幸此公酒美，复此高秋晨。
百忧虽抢攘，一榼奈芳醇。
举杯三酌后，遥作葛天民。
《齐安秋日》现代文译文： 齐安这偏远荒僻的郡县， 向来是流放贬谪之臣的栖身地。 所幸这里有醇美的官酿， 又逢这清朗高爽的秋晨。 纵然百般忧愁纷扰纠缠， 怎敌这一壶芬芳的醇酿？ 举杯畅饮三巡之后， 恍惚间成了上古葛天氏之民。
赏析： 这首五言律诗展现了诗人在贬谪生活中的精神超越。诗人以"荒僻郡"起笔，点明齐安的地理特征与政治属性——这里是朝廷流放罪臣之地。但随后笔锋一转，通过"公酒美"与"高秋晨"的意象并置，构建出浊世中的清雅之境。
艺术手法上，诗人运用对比手法尤为精妙："百忧"与"一榼"形成强烈反差，"抢攘"的烦忧终被"芳醇"化解。尾联"葛天民"的典故运用巧妙，既暗用《庄子》中"葛天氏之民"的典故表达对淳朴生活的向往，又通过"遥作"二字保持审美距离，体现宋诗特有的理性节制。
在情感表达上，全诗呈现出由沉郁到超脱的升华过程。前三联压抑的贬谪情绪，在尾联完成精神超越，展现了中国传统士大夫"穷则独善其身"的人格理想。这种借酒消愁、因酒悟道的书写方式，既延续了陶渊明的隐逸传统，又带有宋代文人特有的内省气质。
微信扫一扫
张耒诗词推荐