登录
[宋] 张耒
击柝山城闭，疏灯野店扃。
疾风鸣夜谷，晴水动浮星。
霜翼归何晚，邻机织未停。
短歌时自和，愁绝更谁听。
《冬夜独吟：诗人笔下的孤寂与坚韧》
赏析： 这首五言律诗以冬夜山城为背景，通过"击柝""疏灯"等意象勾勒出封闭冷寂的环境。"疾风鸣夜谷"与"晴水动浮星"形成动静相生的画面，既表现自然的凛冽又暗含星光的希望。尾联"短歌时自和"展现了诗人在孤寂中保持的精神韧性，而"愁绝更谁听"则道出无人共鸣的深沉孤独。全诗在严寒中透露出生命的坚持，在孤寂里闪烁着精神的光芒。
现代文译文： 山城的更声敲响城门紧闭， 野店稀疏的灯火门闩轻合。 狂风在夜谷中呼啸回响， 清澈的水面摇碎星光闪烁。 披霜的飞鸟为何迟迟不归？ 邻家织机仍在不停运作。 我独自吟唱着短歌自和， 这满怀愁绪又有谁来听呢？
微信扫一扫
张耒诗词推荐