登录
[宋] 张耒
东风冷峭着衣寒，云影深沉美睡天。
青杏园林花尽落，晚风吹雨湿秋千。
《春暮闲愁的审美表达》
赏析： 诗人此诗以细腻笔触勾勒出暮春时节的闲愁意境。首句"东风冷峭着衣寒"通过触觉感受点明时节特征，一个"寒"字既写天气，也暗含心境。次句"云影深沉美睡天"以天空为背景，云影与睡意交织，营造慵懒氛围。"青杏园林花尽落"以视觉意象完成季节转换的暗示，花落暗示春光将尽。末句"晚风吹雨湿秋千"最具画面感，无人荡动的秋千被雨水打湿，暗示主人不在，留下淡淡惆怅。全诗通过气候、景物、器物的层层铺陈，展现文人细腻的伤春情怀。
现代文译文： 料峭的东风穿透衣衫带来寒意， 浓重的云影笼罩着宜眠的天气。 青杏园中花瓣已全部凋落， 傍晚的风吹着细雨打湿了空荡的秋千。
微信扫一扫
张耒诗词推荐