登录
[宋] 张耒
二年江上见春归，预想重来我未回。
淹速世间谁料得，只应相遇且衔杯。
《送春》赏析
这首七言绝句以"送春"为题，却道出了诗人对人生际遇的深刻感悟。首句"二年江上见春归"点明时间地点，暗示诗人漂泊在外的境遇。"预想重来我未回"一句转折，道出对未来的不确定感，暗含宦海沉浮的无奈。
后两句"淹速世间谁料得，只应相遇且衔杯"是全诗精华所在。"淹速"二字精妙，既指时间流逝的快慢难测，又暗喻仕途进退的不可掌控。诗人最终选择以酒相慰，这种看似洒脱的态度背后，实则是对命运无常的深刻认知。
诗人此诗语言平实却意蕴深远，通过对春去春来的观察，引申出对人生际遇的思考。诗中既有对时光易逝的感慨，又透露出随遇而安的豁达，展现了宋代士大夫特有的生命智慧。
现代文译文： 两度在江边目送春天归去， 料想它再来时我未必能回。 人世间快慢谁能预料得到？ 不如相逢时就举杯共醉。
微信扫一扫
张耒诗词推荐