登录
[宋] 张耒
默默苦不展，驾言陟崇岗。
人远尘坌息，高门开宝坊。
华檐敞虚殿，乔木护修廊。
闲庭引幽步，偃息得兹堂。
惟时炎火衰，清秋朝暮凉。
窗虚竹色静，风远松声长。
遥山露云表，远水连天光。
独游不自得，遐眺有余伤。
留滞感华岁，登临思故乡。
言归日已夕，月出林苍苍。
《独游崇化寺题观音院》现代文译文：
默默承受着难以排遣的愁闷， 驱车登上这高高的山岗。 远离尘嚣烦扰止息， 朱红寺门开启佛国殿堂。 彩绘飞檐托起空寂大殿， 古木浓荫掩映曲折回廊。 信步庭院寻幽探胜， 暂得这方净土休憩纳凉。 正值暑气渐消时节， 清秋早晚已觉微凉。 疏窗透进斑驳竹影， 远风送来阵阵松香。 云外远山若隐若现， 水天相接泛着粼光。 独自游赏难寻真趣， 极目远望更添惆怅。 蹉跎岁月徒增感慨， 登高忽又思念故乡。 归途不觉暮色已降， 林梢初升皎洁月光。
微信扫一扫
张耒诗词推荐