登录
[宋] 张耒
莽莽平原绿,悠悠晚树红。
巢成莺哺子,柳老絮飞空。
碧草长亭路,青旗野店风。
伤心对千里,无酒奈愁攻。
《送春》赏析
这首五律以"送春"为题,通过细腻的景物描写展现了暮春时节的独特韵味。诗人以工整的对仗勾勒出一幅色彩鲜明的春末画卷:首联"莽莽平原绿,悠悠晚树红"中,"莽莽"与"悠悠"叠词的运用,既强化了空间的开阔感,又暗示了时间的流逝;"绿"与"红"的鲜明对比,构成强烈的视觉冲击。
颔联"巢成莺哺子,柳老絮飞空"转向动态描写,通过莺鸟哺育幼雏和柳絮飘飞两个典型意象,既表现了春天的生机,又暗示着春光的将尽。颈联"碧草长亭路,青旗野店风"转入送别场景,碧草、长亭、青旗、野店等意象的叠加,既拓展了画面空间,又为尾联的抒情作了铺垫。
尾联"伤心对千里,无酒奈愁攻"直抒胸臆,将前文积累的春愁推向高潮。"千里"与开篇的"平原"相呼应,形成空间上的闭环;"无酒"的无奈更凸显了诗人面对春光消逝的深沉愁绪。全诗以景起兴,以情作结,在工整的律诗形式中展现了诗人对春天细腻而深刻的感受。
现代文译文: 广袤的原野铺展着新绿, 暮色中的树林泛着红晕。 新巢里黄莺正哺育幼雏, 老柳树上飞絮漫天飘零。 长亭古道旁碧草连天, 野店青旗在风中招展。 面对千里春色暗自神伤, 无酒消愁更觉愁绪难遣。