登录
[宋] 张耒
沽酒垆边人若市，算商亭下浪连天。
张君官况今如此，岂有工夫作醉眠。
《市井浮沉中的清醒者》
赏析： 这首诗以市井喧嚣为背景，通过"沽酒垆"与"算商亭"两个意象的强烈对比，展现了繁华表象下的世俗百态。"人若市"与"浪连天"的夸张描写，既写实景又暗喻世情。后两句笔锋突转，以"张君"自指，在热闹中保持清醒姿态。"岂有工夫作醉眠"的反问，既是对自我处境的认知，也暗含对随波逐流者的讽喻。全诗语言质朴却意蕴深刻，展现了诗人在官场浮沉中保持的清醒与自持。
现代文译文： 酒肆门前人群熙攘如集市， 商亭之下人声鼎沸似浪涛。 张君我如今的官场处境这般， 哪还有闲情逸致沉醉高眠。
微信扫一扫
张耒诗词推荐