登录
[宋] 张耒
图书陈秘奥,樽俎肆雍容。
玉殿朝回答,蓬山深处峰。
探囊图轴旧,题壁姓名重。
盛世年年事,新篇莫厌供。
《次韵孔舍人曝书》赏析
这首五言律诗展现了宋代文人的书斋雅趣与盛世情怀。诗人通过曝书这一文人雅事,勾勒出一幅充满文化底蕴的生活画卷。
首联"图书陈秘奥,樽俎肆雍容"以对仗工整的笔法,将典籍的深邃与宴饮的闲适并置,暗示文人生活中知性与感性的完美融合。"秘奥"二字凸显典籍的珍贵价值,"雍容"则传神地刻画出文人从容不迫的气度。
颔联"玉殿朝回答,蓬山深处峰"运用空间转换的艺术手法,从朝堂到山林,既表现了文人的仕隐情怀,又以"蓬山"意象暗喻书籍如仙山般令人神往。颈联"探囊图轴旧,题壁姓名重"通过"旧图轴"与"重姓名"的对照,既写曝书时摩挲古籍的亲切感,又暗含对文化传承的珍视。
尾联"盛世年年事,新篇莫厌供"将个人雅趣升华为时代礼赞,"年年"与"新篇"的呼应,既表达对文化繁荣的欣慰,又寄寓着对持续创作的期许。全诗在雍容典雅中见深致,展现了宋代士大夫特有的文化自信与生活美学。
现代文译文: 典籍陈列展现深奥智慧, 酒宴之间尽显从容风范。 朝堂应对如流显才学, 心向蓬莱深处觅仙踪。 展开囊中陈旧的书画, 壁上题名历历在目。 太平盛世岁岁如此, 新作佳篇源源不绝。