登录

《宿柳子观音寺》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《宿柳子观音寺》原文

黄尘满道客衣穿,古寺荒凉暂息肩。

倦体收来便稳榻,汗颜濯去快寒泉。

野僧治饭挑蔬至,童子携茶对客煎。

夜久月高风铎响,木鱼呼觉五更眠。

现代文赏析、翻译

《宿柳子观音寺》现代文译文: 满身黄尘的旅人衣衫褴褛, 荒凉古寺中暂且卸下行装。 疲惫身躯刚沾床榻便沉睡, 用清凉山泉洗去满面尘霜。 野寺僧人采摘野菜备斋饭, 小童为我煮茶炉火正旺。 夜深月悬高处风铃轻响, 木鱼声里不觉五更天亮。

赏析:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号