登录
[宋] 张耒
平生腊八日，借钵受斋糜。
客路岁将晚，旅庖晨不炊。
持杯从破律，遣兴自吟诗。
何日依禅宿，钟鱼自有时。
《雪途禅心：诗人的腊八困顿与精神突围》
赏析： 这首腊八诗以"平生"与"客路"的时空对仗开篇，瞬间构建起诗人漂泊的生命图景。"借钵受斋糜"的佛门意象与"旅庖晨不炊"的现实困境形成强烈反差，大雪封途的腊八清晨，连旅店的炊烟都断绝了。但诗人却在物质匮乏中完成精神超越，"持杯破律"的放达与"自吟诗"的孤傲，展现出宋代文人在困厄中特有的精神韧性。尾联"钟鱼自有时"的禅意期待，将眼前的窘迫升华为对心灵归宿的眺望，使全诗在风雪弥漫中透出温暖的曙光。
现代文译文： 往昔每个腊八清晨 总捧着陶钵领取寺院的粥羹 如今行旅岁末 客栈的灶台凝着寒霜 我自斟自饮打破清规 把飘零的感慨酿成诗句 何时能安住禅房 听晨钟暮鼓自在回响
微信扫一扫
张耒诗词推荐