登录

《感遇二十五首其一》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《感遇二十五首其一》原文

众圣演世教,金仙独圆成。

徒缘异形范,乃复遭讥评。

幽居览物化,且复究吾形。

捐书守寂寞,万化归无生。

现代文赏析、翻译

【现代文译文】 众圣传扬世间教化, 唯有金仙达至圆满。 只因形态与众不同, 反遭世人讥讽非难。 独居静观万物变迁, 且向内里探究本真。 放下典籍甘守寂寥, 万般变化终归太虚。

【原创赏析】

这首五言古诗展现了诗人对儒释道三家思想的深刻思考与独特体悟。全诗以对比手法开篇,"众圣"与"金仙"形成鲜明对照,暗示世俗教化与超脱境界的本质差异。"圆成"二字精妙点出佛家至高境界,而"异形范"则暗喻真理往往因不合流俗而遭误解。

中段"幽居"二句转入诗人自身的修行实践,"览物化"与"究吾形"构成由外而内的观照路径,体现宋代理学"格物致知"与禅宗"明心见性"的融合。尾联"捐书"的决绝姿态,既是对文字执着的破除,更是对"万化归无生"这一终极真理的体认。

全诗在四十字中完成从批判到内省再到超越的三重境界跃升,语言凝练而意蕴深远。诗人以理学家的严谨思维架构全篇,又以诗人的灵性直觉穿透表象,最终在"无生"的佛理中达成对生命本质的领悟,展现出宋代士大夫融通三教的典型思想特征。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号