登录
[宋] 张耒
池水亭亭如有光，晓风清露点新妆。
翠帷自障非游女，多谢经营白鹭郎。
《水阁晨韵：一场自然与人文的私语》
赏析： 诗人此诗以水阁晨景为画布，勾勒出一幅动静相宜的文人闲适图。首句"池水亭亭"以拟人笔法赋予静水灵性，"如有光"三字更见晨光在水面的魔法。次句"晓风清露"将无形之风与有形之露并置，构成触觉与视觉的双重清新体验。后两句笔锋一转，由景及人，"翠帷自障"的含蓄与"白鹭郎"的殷勤形成微妙互动，在拒绝与感谢间展现文人雅士与自然生灵的默契。全诗四句三层，由景入情，最终升华为人与自然的心灵对话。
现代文译文： 池塘的水面亭亭玉立泛着晨光， 晓风轻拂清露点缀如新梳妆。 这翠绿帷幔自然垂落非为遮掩游女， 倒要谢过殷勤布置场景的白鹭郎。
微信扫一扫
张耒诗词推荐