登录
[宋] 张耒
环堵萧然汝水隈，孤怀炯炯向谁开。
青春不觉书边过，白发无端镜上来。
祭灶请邻聊复尔，卖刀买犊岂难哉。
故人休说封侯事，归钓江天有旧台。
《次韵答存之》现代文译文：
在汝水弯曲处简陋的居所里， 我澄澈的胸怀能向谁敞开？ 青春悄然消磨在书卷之间， 镜中白发不知何时已爬上来。 像祭灶请邻这般寻常度日， 卖刀买犊归农又有何难哉？ 老友莫要再提封侯拜相事， 我宁愿回到江边旧钓台。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年的生活态度与人生感悟。诗歌以"环堵萧然"起笔，勾勒出诗人清贫自守的生活场景。"孤怀炯炯"与"青春不觉"形成鲜明对比，凸显岁月流逝的无奈。颈联"祭灶请邻"与"卖刀买犊"运用典故，表达安于平淡、向往归隐的心境。尾联"归钓江天"的意象尤为动人，既是对功名的超脱，也是对自由生活的向往。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了宋代士大夫"穷则独善其身"的精神追求，在平淡中见真趣，在简朴中显高致。
微信扫一扫
张耒诗词推荐