登录
[宋] 张耒
青衫献赋逢知己，白首耽书还误身。
名著道山传故事，政行两郡泣遗民。
文成典午群疑泮，诗和少陵佳句新。
叹息苦身成底事，湖坟宿草已愁人。
《邓慎思学士挽词》赏析
这首挽词以深沉笔触勾勒出一位学者官员的悲剧人生。首联"青衫献赋"与"白首耽书"形成时间跨度，暗示邓慎思一生执着于学问却终被其所误的命运悖论。"逢知己"的短暂欢欣与"还误身"的漫长遗憾形成强烈反差。
颔联转入对逝者政绩与文名的赞颂，"道山传故事"喻其学术地位，"两郡泣遗民"证其政绩斐然。颈联用典精妙，"典午"（司马）暗指其文章能解众惑，"少陵"（杜甫）比拟其诗作造诣。尾联"湖坟宿草"的意象，将哀思融入自然景物，倍增凄凉。
全诗在七言律诗的严谨格律中，通过今昔对比、虚实相生的手法，既表达了对逝者的深切悼念，又暗含对知识分子命运的深刻思考。诗人以学者特有的克制笔法，让哀思在典雅的词句中自然流淌，体现了宋代挽词"哀而不伤"的审美追求。
现代文译文： 年轻时身着青衫献赋得遇知音， 到白头沉醉诗书反误了此生。 学术盛名著称道山流传佳话， 治理两郡的德政让百姓泪倾。 文章成就破解众人疑惑迷雾， 诗作唱和少陵写出新颖佳句。 可叹辛苦一生究竟成就何事， 湖畔坟茔秋草萧瑟愁煞人心。
微信扫一扫
张耒诗词推荐