登录
[宋] 张耒
西湖望中潬，能有几多程。
问讯懒不讲，篇章来愈清。
为邦循旧政，把酒忆交情。
祝子过新岁，春风入帝城。
《次韵寄赵伯坚二首其一》赏析
这首五言律诗展现了诗人对友人赵伯坚的深厚情谊与政治期许。诗人以西湖起兴，"望中潬"三字既写实景又暗含政治寓意，潬指水中沙洲，暗示仕途中的阻碍。"能有几多程"的设问，流露出对仕途艰难的感慨。
颔联"问讯懒不讲，篇章来愈清"运用对比手法，表面写懒于问候，实则通过日益清丽的诗篇传递情谊，体现文人交往的雅致。颈联转入政治抒怀，"为邦循旧政"既是对友人为政之道的赞许，也隐含对保守政治路线的认同；"把酒忆交情"则转入私人情感空间，展现政治理想与个人情谊的交织。
尾联"祝子过新岁，春风入帝城"最为精妙，以新春祝福暗喻政治愿景。"春风"既是自然意象，又象征新政气象，表达对友人仕途的美好祝愿，也寄托着诗人自己的政治理想。
现代文译文： 眺望西湖中的沙洲， 不知还要跋涉多少路程。 懒于写信问候， 却见你的诗篇越发清新。 你治理地方遵循旧制， 我举杯追忆往日情谊。 祝愿你度过崭新岁月， 愿春风吹入京城大地。
微信扫一扫
张耒诗词推荐