登录
[宋] 张耒
岁事先教蟋蟀催，暮云楼阙殷轻雷。
五更庭叶惊残梦，知有清秋犯雨来。
《五更》现代文译文： 蟋蟀率先预告岁序更迭， 暮色中楼阁间滚过隐隐轻雷。 五更天庭院落叶惊破残梦， 便知是清秋携着冷雨来袭。
赏析：
这首七绝以"惊秋"为主题，通过四个时间意象的巧妙组合，展现了秋夜将晓时的独特意境。
首句"蟋蟀催岁"运用拟人手法，将蟋蟀鸣叫转化为时序的使者，暗示秋意渐浓。次句"暮云轻雷"以视觉与听觉交织，暮色中的雷声既实写天气变化，又暗喻季节更替的声势。
第三句"五更惊梦"是全诗转折，由外景转入内感，落叶声惊破残梦的描写极具张力。末句"清秋犯雨"以拟人化的笔法，将秋雨来临写得富有侵略性，一个"犯"字尽显秋意的猝不及防。
诗人善用"惊"字贯穿全诗：蟋蟀惊岁、轻雷惊夜、落叶惊梦、秋雨惊心，层层递进地构建出秋夜将晓时分的敏感氛围。全诗意象精炼，节奏紧凑，在二十八字中完成了从物候观察到心理感受的完整转换，体现了宋代诗人对自然细微变化的敏锐捕捉能力。
微信扫一扫
张耒诗词推荐