登录
[宋] 张耒
悠悠朝兴暮还息，官闲事少门无客。
空山多阴春雨足，饥马萧萧空伏枥。
文章工巧谋愈疏，颜鬓衰迟进无策。
系身五斗尔自为，何用中宵空叹息。
《诗人的春日困局：一位宋代文人的精神突围》
赏析： 这首《感春三首其一》展现了诗人在仕途困顿中的精神世界。全诗以"悠悠"起笔，奠定闲散基调，通过"官闲事少"与"空山多阴"的意象叠加，构建出一个封闭而压抑的春日空间。诗中"饥马萧萧"的意象尤为精妙，既实写马厩景象，又暗喻诗人怀才不遇的处境。后四句直抒胸臆，"文章工巧"却"进无策"的矛盾，揭示了宋代文人普遍的仕途困境。尾联"系身五斗"用典自然，将陶渊明"不为五斗米折腰"的典故反用，凸显了诗人现实与理想的撕扯。全诗在简淡语言中蕴含深沉感慨，体现了诗人诗歌"自然奇逸"的艺术特色。
现代文译文： 晨起暮息日子过得缓慢悠长， 官职清闲公务少，门前冷落无客访。 空寂的山中阴云密布，春雨下得充沛绵长， 饥饿的马儿萧萧嘶鸣，空对着食槽俯首怅惘。 文章写得再精巧工致，谋略却越来越疏荒， 容颜渐老鬓发斑白，仕途进取无计可商。 既然自愿为五斗米折腰束缚自身， 又何必在深更半夜徒然叹息感伤？
微信扫一扫
张耒诗词推荐