登录
[宋] 张耒
天寒苍山高，野寺在山麓。
长林系我马，古屋留客宿。
空岩阴风豪，达旦号古木。
梦为神仙游，境界脱尘俗。
平明出户望，晓日在岩腹。
冰霜刮昏霾，万丈攒翠玉。
山行日已久，常苦见未足。
犹同贤者处，愈久愈可欲。
传闻峻极岭，千里如在目。
愧尔岩上僧，穷年玩幽独。
《宿峻极下院》现代文译文：
寒天里苍山巍峨高耸， 荒僻的寺院偎依山脚。 茂密林间拴系我的马， 古老禅房留我住一宵。
空寂山岩阴风怒号， 通宵呼啸摇撼古木。 梦中化作仙人遨游， 超脱尘世烦忧束缚。
黎明推门举目远眺， 朝阳正爬上山腰处。 冰霜驱散晨间雾霭， 万丈青峰叠翠如玉。
山中漫游日久年深， 总恨未能看尽奇观。 如同与贤士相处般， 愈是长久愈觉眷恋。
听说那峻极高峰顶， 千里风光尽收眼前。 惭愧啊岩穴修行僧， 终年独享这般幽玄。
微信扫一扫
张耒诗词推荐