登录
[宋] 张耒
漫与东风作主人，栽培花草伴闲身。
不辞伐竹成高架，收拾蔷薇一片春。
《闲居者的春日告白》
赏析： 这首诗展现了宋代士大夫闲适生活的雅致情趣。首句"漫与东风作主人"以拟人手法，将东风视为同游的伴侣，暗示诗人超然物外的心境。"栽培花草伴闲身"直抒胸臆，表明莳花弄草是其消遣方式。后两句通过具体动作描写，展现为美好事物付出的热忱：不惜砍竹搭建花架，只为让蔷薇绽放成一片春色。"收拾"二字尤为精妙，既指整理花架的动作，又暗含将春光收入囊中的满足感。
现代文译文： 随意地与春风结伴为友， 种植花草陪伴我悠闲的光阴。 不嫌辛苦砍伐竹子搭成高架， 只为让蔷薇绽放出一片完整的春天。
微信扫一扫
张耒诗词推荐