登录
[宋] 张耒
映日断霞临水尽，出云新月向人来。
野塘秋晚无行迹，点点黄花照水开。
《淮阴道中》现代文译文： 夕阳将最后一抹霞光投入水中， 新月初升穿透云层向人靠近。 野塘在深秋傍晚无人经过， 只有点点黄花倒映水面静静绽放。
赏析：
这首诗以"淮阴道中"为题，描绘了秋日傍晚旅途中的静谧景致。诗人通过四个意象的并置，构建出空灵悠远的意境。
首句"映日断霞临水尽"运用"断"字精妙，既写晚霞的片段感，又暗含时光将尽的意味。"临水尽"三字赋予晚霞以生命，仿佛它主动投入水中完成谢幕。次句"出云新月向人来"中"向人来"的拟人手法，使新月具有了亲切感，与上句形成自然过渡。
后两句转入静态描写，"无行迹"三字突显环境的幽寂，而"点点黄花照水开"则以细微的生命点缀画面。黄花与水中倒影相映成趣，暗示诗人内心对宁静美的向往。全诗通过霞、月、塘、花的意象组合，营造出物我两忘的禅意境界，体现了宋代文人追求淡远的美学趣味。
微信扫一扫
张耒诗词推荐