[宋] 张耒
敬亭与吾期,今日雨当止。静扫峰头云,秀色粲如喜。我惭无以酢,园径欣细履,夜来四檐声,添我北池水。破圩久不补,积潦啮其址。南人麦禾薄,稻垄鱼尾尾。丰穰未敢望,疲饿何由起。饱食但高眠,自惭称刺史。
《喜雨止》现代文译文:
敬亭山与我早有约定,今日雨水果然停息。静静扫去峰顶的云霭,山色明媚似展露欢颜。我惭愧无物可作酬谢,只欣喜地漫步园中小径。昨夜屋檐滴答的雨声,为我北池添了新水。破损的堤岸久未修补,积水不断侵蚀堤基。南方农人的麦苗稀疏,稻田里鱼儿摆尾游弋。丰收年景尚不敢奢望,疲惫饥饿如何能缓解。我饱食终日高卧而眠,愧对这刺史的官衔名位。
赏析:
这首七言古诗展现了诗人作为地方官员的民生情怀与自省意识,具有以下艺术特色:
一、构思精巧的双线结构 诗歌以"喜雨止"为线索,前八句写自然景象:从与敬亭山的约定起笔,通过"扫云""秀色"等意象,展现雨后天晴的明丽。后八句转写民生疾苦,破损的堤岸、稀疏的麦苗与游弋的鱼儿形成强烈对比,自然过渡到对百姓生活的忧虑。
二、对比鲜明的意象运用 "粲如喜"的秀色与"疲饿"的百姓、"饱食高眠"的刺史与"麦禾薄"的农田构成多重对比。特别是"鱼尾尾"的闲适与农人"何由起"的困顿形成反衬,强化了诗人的愧疚之情。
三、真挚深沉的情感表达 全诗以"惭"字为情感基调,从"无以酢"的谦逊到"称刺史"的自责,层层递进。结尾"自惭"二字力透纸背,将一位清廉官员面对灾年时的无力感与责任感表现得淋漓尽致。
四、平实含蓄的语言风格 诗句不事雕琢,如"园径欣细履""积潦啮其址"等白描笔法,在平淡中见深意。特别是"南人麦禾薄"等句,以最简练的语言勾勒出最严峻的民生图景。
这首作品充分体现了宋代士大夫"先天下之忧而忧"的精神境界,在描写自然美景时不失对现实的关切,在抒发个人情怀时不忘民生疾苦,展现了诗人作为诗人的敏锐观察和作为官员的赤子之心。