登录
[宋] 张耒
柯山通细履,幽步近青红。
送目无穷浪,吹花尽日风。
余生付沮溺,高论看夔龙。
陈许春多雪,吾行亦欲东。
《晴霁登柯的哲思与远望》
赏析: 此诗展现了诗人登高远眺时的复杂心绪。首联"柯山通细履,幽步近青红"以细腻笔触描绘登山情景,"细履"与"幽步"暗示诗人从容心境。颔联"送目无穷浪,吹花尽日风"突然展开壮阔视野,江浪与春风形成时空的永恒感。颈联"余生付沮溺,高论看夔龙"转入深沉思考,用长沮、桀溺的隐逸典故与夔龙治世的典故形成出世与入世的张力。尾联"陈许春多雪,吾行亦欲东"以地理意象作结,既写实景又暗含人生抉择。全诗在山水描写中寄寓深刻的人生思考,体现了宋代文人特有的理趣。
现代文译文: 踏着轻便的鞋子登上柯山, 在幽静小径走近青翠与嫣红。 放眼望去是无尽的江浪, 整日春风吹落片片飞红。 余生愿效仿长沮桀溺隐居, 却仍仰慕夔龙治世的伟功。 陈许一带春天还飘着雪, 我的心啊已向往东方行踪。