登录
[宋] 张耒
受暑若作釜，付之无如何。
岂阴阳知争，变起一刹那。
西风卷屋茅，澍雨如江河。
振衣欲露坐，濯此寒滂沱。
烹鱼晓沽酒，醉卧仰屋歌。
岁月不待人，吾年已蹉跎。
《夏夜二首其一》现代文译文：
暑气如蒸笼般笼罩， 对此我无可奈何。 阴阳二气暗自争斗， 骤变只在瞬息之间。 西风掀翻屋顶茅草， 暴雨倾泻似江河奔涌。 我整衣欲露天而坐， 任这寒凉大雨冲刷全身。 拂晓烹鱼买来新酒， 醉卧仰望屋顶放声高歌。 岁月从不为谁停留， 我的年华已然虚度。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人在夏夜暴雨中的生命体验，通过四个层次递进展现：
一、暑热难耐（前四句） 以"釜中蒸"的意象开篇，将盛夏闷热具象化。"付之无如何"的无奈与"阴阳相争"的哲思并置，暗示自然规律与人生际遇的不可抗力。
二、暴雨突至（中四句） "西风卷茅""澍雨如江"的夸张描写，形成视听通感。"振衣欲露坐"的洒脱与"濯此寒滂沱"的酣畅，展现文人面对自然巨变的超然态度。
三、借酒抒怀（后四句） "烹鱼沽酒"的市井情趣与"仰屋高歌"的狂放形成张力，酒醉后的放达实则是对"岁月蹉跎"的深沉喟叹。
艺术特色： 1. 时空压缩手法：将漫长暑热与刹那暴雨并置，强化生命体验的戏剧性 2. 意象对冲：暑热/寒雨、醉态/清醒构成多重反差 3. 情感脉络：由无奈→超然→狂放→沉郁，体现宋代文人典型的矛盾心理
该诗超越单纯写景，在自然剧变中完成对生命流逝的哲学观照，其"猝然临之而不惊"的处世态度，暗含老庄顺应自然的思想底色。
微信扫一扫
张耒诗词推荐