登录
[宋] 张耒
石棱如刀不容步，上挽垂藤下无路。风寒雨滑徒旅愁，舍马杖藜泥没屦。跻攀颠坠不容发，目眩心寒惊反顾。亦知垂堂有遗戒，身仰微官欲谁愬。萧萧茅屋映绝壁，门外汩汩清泉注。解衣就火不能暖，旋拾山薪伐溪树。山翁生未食醯醢，脱粟寒蔬度朝暮。人间平地固不少，何用崎岖守磨兔。秋声四起山霭夕，坏屋疏篱睡无处，披裘结束相劝归，过尽重云下山去。
【原创赏析】
这首纪行诗以险峻山行为引，层层递进至人生哲思，展现了诗人"平淡而山高水深"的诗风特色。开篇六句以"刀""藤""泥"等密集意象构建出三维险境：垂直的峭壁（石棱如刀）、悬垂的藤蔓（上挽垂藤）、泥泞的山路（泥没屦），配合"目眩心寒"的生理反应，形成极具张力的空间压迫感。"垂堂遗戒"典故的运用，将物理危险升华为仕途隐喻，微官二字道尽宋代文人的集体焦虑。
中段笔锋突转，茅屋清泉的田园图景中暗藏双重对比：取暖的急切（解衣就火）与燃料的匮乏（伐溪树），官员的锦衣玉食（醯醢）与山民的粗茶淡饭（脱粟寒蔬）。"何用崎岖守磨兔"的反诘，既是对《诗经·兔爰》典故的化用，更是对功名之路的深刻怀疑。结尾四句以蒙太奇手法剪辑秋声、山霭、坏屋等意象，最终定格在"下山去"的决然背影，与陶渊明"归去来兮"形成跨越时空的精神呼应。
全诗以七言古体自由转韵，险韵（如"愬""注"）与平韵交替，模拟了山行跌宕的节奏。诗人将白居易的通俗叙事与苏轼的哲理思考熔于一炉，在雨中山行的具象描写中，完成了对仕隐选择这一永恒命题的诗意叩问。
【现代文译文】
嶙峋山石锋刃般难以立足， 上抓悬垂藤蔓下临深渊无路。 寒风冻雨里行旅满腹愁绪， 弃马拄杖木屐深陷泥途。 攀爬时险些坠落千钧一发， 头晕目眩心惊胆战猛回顾。 明知屋檐下最易遭险的古训， 卑微官身却要向谁倾诉？
萧瑟茅屋贴附着陡峭山壁， 门外山泉汩汩不停奔注。 脱下湿衣烤火仍难驱寒意， 匆忙拾柴还去溪边砍树。 山中老翁平生未尝美味酱醋， 糙米冷菜度过朝朝暮暮。 人间平坦大道本来多的是， 何必守着崎岖效那待兔？
秋声从四面涌来山雾渐浓， 破屋疏篱找不到安睡之处。 裹紧皮袄收拾行装互劝归程， 穿越重重云霭走下山路。
微信扫一扫
张耒诗词推荐