登录

《元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《元忠学士八兄耒离京师远蒙追送许惠服丹法托》原文

无复颠狂似少时,逢君犹自说蛾眉。

玉堂旧事君休念,两袖啼痕又送谁。

现代文赏析、翻译

《泪别京华:诗人诗中的中年况味与宦海沧桑》

这首七绝以"无复"二字开篇,奠定了全诗苍凉的基调。诗人以今昔对比的手法,将年少轻狂与中年萧索并置,形成强烈的情感张力。"颠狂"与"蛾眉"的意象组合,既暗示了青春岁月的风流韵事,又透露出对往昔的无限追忆。颔联中"玉堂旧事"四字,将记忆的镜头推向更为深远的官场往事,一个"休念"却道出了难以割舍的宦海情结。尾句"两袖啼痕"的细节描写尤为动人,衣袖上的泪痕既是实写离别之痛,更是诗人半生浮沉的象征性印记。全诗在时空交错的叙述中,完成了对人生际遇的深刻观照,展现了宋代士大夫在政治沉浮中特有的生命体验。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号