登录
[宋] 张耒
仲春渐燠沐，摅散常远步。
独穿林下蹊，斜转竹间屿。
鸣泉竞漱石，迸笋或妨路。
吹衣信和风，濯足解双履。
深行意益惬，默坐憩亦屡。
野花迎客来，啼鸟惊我去。
群鸣投树鸦，独下过溪鹭。
晴霞送斜日，历历星已布。
娟娟新月弯，稍稍山已暮。
用此遣朝昏，谁谓非尺素。
《春行即事：诗人笔下的自然疗愈》
赏析： 诗人此诗以细腻的笔触勾勒出一幅仲春独行图。诗人通过"独穿""斜转"等动作描写，展现闲适自得的游春之态。诗中意象丰富多变：漱石的鸣泉与迸发的春笋构成听觉与视觉的双重体验，和风拂衣与溪水濯足则形成触觉上的冷暖对照。后半篇以"野花迎客""啼鸟惊我"的拟人手法，赋予自然以灵性。结尾处星月交替的暮色描写，暗含时光流转的哲思。全诗以"尺素"作结，将自然景物比作书信，体现了宋代文人"格物致知"的审美追求。
现代文译文： 二月春光渐暖人， 我常漫步解忧心。 独自穿过林间径， 拐过竹丛小土墩。 山泉争着漱石响， 新笋冒头挡路径。 和风吹动我衣襟， 脱鞋濯足溪水清。 愈走愈觉心意畅， 静坐歇息也频仍。 野花似在迎客至， 鸟啼仿佛惊我行。 群鸦鸣叫着归树， 孤鹭静默过溪滨。 晚霞送走斜阳后， 明星渐次现天心。 纤纤新月弯如眉， 青山悄然入黄昏。 借此光景度晨昏， 谁说不是天地寄来的书信？
微信扫一扫
张耒诗词推荐