登录
[宋] 张耒
凉风一扫宿云轻,隐隐收雷不复惊。
试决小池疏积潦,谁教蛙吻顿无声。
《夏日七首·其一》赏析
这首小诗以夏日骤雨初歇为背景,通过四个精巧的瞬间,构建出一幅动静相宜的雨后图景。凉风"一扫"的利落,宿云"轻"去的飘逸,雷声"隐隐"的含蓄,蛙声"顿无"的戛然,每个动词都精准捕捉了自然界的微妙变化。诗人以"试决"的试探性动作,将人的介入与自然的回应形成有趣互动,最终以"谁教"的疑问收束,既是对自然奥秘的探寻,又暗含对造化之力的赞叹。
现代文译文: 凉风掠过将残留的云絮轻轻拂散, 远处雷声渐隐不再令人心惊。 试着掘开小池疏导淤积的雨水, 是谁让喧闹的蛙鸣忽然噤了声?