登录
[宋] 张耒
诏书夜下走风雷，清晓州门拜敕回。
天上六龙归禁阙，人间一雨到根荄。
江边时日将舒柳，雪后春光欲到梅。
白首放臣随众喜，故儿深酌手中杯。
《冬后三日郊赦到同郡官拜敕回有感》赏析
这首七律以诏书赦令为引，展现了诗人在政治寒冬后重获新生的复杂心境。全诗通过"风雷"与"春雨"的意象转换，将朝廷恩赦与自然生机巧妙融合。
首联"诏书夜下走风雷，清晓州门拜敕回"，以雷霆之势开篇，暗示赦令的突然与震撼。"走风雷"三字既写实又象征，暗喻皇权的威严。诗人清晨拜敕归来的场景，为全诗奠定了动态基调。
颔联"天上六龙归禁阙，人间一雨到根荄"运用天人感应之思，将天子仪仗比作六龙归天，而人间恩泽如春雨润物。其中"根荄"一词尤为精妙，既指植物根系，又暗喻被赦者的生命根基，一语双关。
颈联转写自然景物，"江边时日将舒柳，雪后春光欲到梅"，以柳眼将舒、梅蕊待放的早春意象，呼应政治气候的转暖。诗人敏锐捕捉冬春交替的细微变化，暗喻人生境遇的转机。
尾联"白首放臣随众喜，故儿深酌手中杯"，白发老臣与众同庆的场景中，藏着几分苦涩与释然。"深酌"二字既写饮酒动作，又暗含对往事的沉思，举杯之间，半生荣辱尽在不言中。
全诗以赦令为经，以春讯为纬，将政治事件与自然节律交织成篇。诗人以老练笔法，在喜庆中隐含沧桑，在新生里暗藏感慨，展现了宋代贬谪文人特有的精神世界。
现代文译文： 赦免诏书夜间传来如风雷疾驰， 清晨我随众官员在州衙拜受归来。 天子的六龙仪仗返回宫阙之时， 人间的恩泽如春雨滋润万物根脉。 江畔的时光即将催发柳芽舒展， 雪后的春光正要染红梅树枝桠。 白发获赦的老臣随众人一同欢喜， 旧日的酒杯在儿辈手中深深斟满。
微信扫一扫
张耒诗词推荐