登录
[宋] 张耒
何处春深好，春深居士家。
荒园几畦菜，环堵数株花。
自蜡登山屐，仍驱下泽车。
时时客问字，醉帽任倾斜。
《春居闲趣》赏析
这首五律展现了诗人隐居生活的闲适自得。诗人以"春深居士家"开篇，点明自己的隐士身份，随后用疏淡的笔触勾勒出一幅田园画卷：荒园菜畦与围墙边的几株野花相映成趣，既见清贫之状，又显超逸之姿。
"自蜡登山屐"一联尤为精妙，登山木屐与下泽田车这两个意象，既暗示了诗人亦耕亦读的双重生活，又以"蜡""驱"二字见其从容之态。尾联写醉后待客的疏狂，那倾斜的醉帽恰是诗人摆脱礼法拘束的象征。全诗语言质朴而意境深远，在简淡的田园描写中，蕴含着对自由生命的礼赞。
现代文译文： 要问何处春意最浓？ 就在我这隐士家中。 荒芜的园子里种着几垄菜， 土墙边随意开着数丛花。 自己给登山的木鞋打蜡， 依旧驾着耕田的旧车。 常有客人来讨教文章， 醉倒时任凭帽子歪斜。
微信扫一扫
张耒诗词推荐