登录
[宋] 张耒
独居无与往，况此阴雨天。
起来复何有，诗书散我前。
偃卧一榻上，读书疲复眠。
经纶负夙志，跌荡穷吾年。
《独居听雨》
赏析： 这首诗以独居阴雨为背景，通过"起来-偃卧"的循环动作，展现了文人孤寂中的精神世界。诗中"诗书散我前"的散乱与"读书疲复眠"的倦怠形成张力，暗示着理想与现实的矛盾。"经纶负夙志"一句陡然转折，将日常闲适推向人生抱负的层面，末句"跌荡穷吾年"则以跌宕起伏的意象，浓缩了诗人对蹉跎岁月的深沉感慨。全诗在平淡叙述中暗藏激荡，体现了宋代文人特有的内敛式抒情。
现代文译文： 独自居住无人往来， 何况遇上这阴雨连绵。 起身又能做什么， 只有诗书零落眼前。 仰卧在一张床榻上， 读累了书又沉入睡眠。 治国抱负辜负了早年志向， 起伏动荡耗尽了我的年华。
微信扫一扫
张耒诗词推荐