登录
[宋] 张耒
天女奇姿云锦囊，故应听法傍禅床。
静中独有维摩觉，触鼻惟闻净戒香。
《牡丹》赏析：
这首七绝以牡丹喻佛理，构思精妙。首句"天女奇姿云锦囊"以天女散花典故起兴，将牡丹比作天女手中的云锦花囊，既写其华美姿态，又暗含佛教意蕴。次句"故应听法傍禅床"赋予牡丹灵性，使其成为虔诚听法的修行者，花与禅在此完美交融。
后两句转入更深层的禅悟，"静中独有维摩觉"化用维摩诘居士典故，暗示唯有在静观中才能领悟真如本性。结句"触鼻惟闻净戒香"将视觉转化为嗅觉，牡丹之香升华为戒定真香，完成从物象到佛理的升华。全诗以花说禅，体现了宋代文人将日常生活禅学化的审美倾向。
现代文译文： 你如天女手持的云锦花囊般瑰丽， 本该在禅床边静静聆听佛法真谛。 唯有在静观中方显维摩诘的觉悟， 轻触花蕊只闻到清净戒律的芬芳。
微信扫一扫
张耒诗词推荐