登录
[宋] 张耒
大野拱连山，晴空转规日。
青春散坱莽，积水中荡潏。
欣欣见群动，咄咄争涌出。
滞留无好怀，风景独萧瑟。
离群与谁语，块坐守蓬荜。
巵酒乐余春，沉忧畏生疾。
《春旱二首其一》现代文译文： 连绵群山环抱原野，晴空下太阳缓缓运转。 春日生机散落荒野，积水潭中微波荡漾。 万物欣欣然活动着，争先恐后破土而出。 我滞留此地无欢愉，独对这萧瑟的风景。 离群索居无人共语，孤坐守着茅草陋室。 举杯饮酒欲享残春，深忧却恐疾病缠身。
赏析：
这首作品以春旱为背景，通过鲜明的意象对比，展现了诗人内心的孤寂与忧思。诗中"大野拱连山"与"块坐守蓬荜"形成宏大与渺小的空间对照，"欣欣见群动"与"风景独萧瑟"构成生机与寂寥的情感反差。
艺术手法上，诗人善用动静结合的手法，"晴空转规日"的静谧与"咄咄争涌出"的喧闹相映成趣。在"青春散坱莽"中，"散"字精妙地刻画出春日生机的散漫状态。
情感表达含蓄而深沉，通过"离群与谁语"的孤独与"沉忧畏生疾"的忧虑，层层递进地展现了诗人被贬谪后的复杂心境。尾联"巵酒乐余春"的短暂欢愉与"沉忧"形成强烈对比，更凸显了诗人内心的矛盾与苦闷。
微信扫一扫
张耒诗词推荐