登录

《西湖三首其一》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《西湖三首其一》原文

水上亭台凉气多,扣舷倚棹唱吴歌。

何人为放青莲出,剪却翻翻一万荷。

现代文赏析、翻译

《西湖三首其一》现代文译文: 水上亭台凉意浓,轻拍船舷倚桨唱起江南歌。是谁放出了那朵青莲?竟要剪去万顷翻卷的荷。

赏析:

这首作品以西湖为背景,通过三个意象的巧妙组合,勾勒出一幅动静相宜的江南水乡图景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号