登录
[宋] 张耒
翠竹留人不忍还，暖泉春涨已潺潺。
寄言山鸟休归去，与尔同来乐此间。
《福昌官舍后绝句十首其一》赏析
这首七绝以官舍后园为背景，展现了诗人沉醉自然的情怀。前两句"翠竹留人不忍还，暖泉春涨已潺潺"通过视觉与听觉的双重感受，勾勒出春日官舍后园的动人景致——青翠欲滴的竹林令人流连忘返，暖泉因春水上涨而发出悦耳的声响。后两句"寄言山鸟休归去，与尔同来乐此间"运用拟人手法，诗人不仅自己陶醉其中，更想挽留山鸟同享这份闲适，将个人情感投射到自然景物之中，体现了宋代文人"与物为春"的审美情趣。
现代文译文： 青翠的竹林让人不忍离去， 温暖的泉水随着春潮潺潺流淌。 我想告诉山中的鸟儿不要急着飞走， 让我们一同在这里共享这美好时光。
微信扫一扫
张耒诗词推荐