登录
[宋] 张耒
葛公盖世才，功业亦云偶。
世无左将军，老作躬耕叟。
皇天挺奇产，必使有所受。
珠玉在山渊，终为王府有。
《冬日放言二十一首其一》赏析
这首五言古诗展现了诗人对人才命运的深刻思考。诗人以葛公（诸葛亮）为切入点，探讨了个人才能与时代机遇的关系。
首联"葛公盖世才，功业亦云偶"开门见山，指出即使如诸葛亮这样的旷世奇才，其功业成就也需要机缘巧合。一个"偶"字点明了历史机遇的重要性。颔联"世无左将军，老作躬耕叟"运用假设，说明若无刘备（左将军）的知遇，诸葛亮可能终老田园。这一对比凸显了伯乐的重要性。
颈联"皇天挺奇产，必使有所受"转入议论，表达诗人对天命的思考，认为上天生就奇才必有其用。尾联"珠玉在山渊，终为王府有"以珠玉为喻，既肯定了真才实学终将显现，又暗含对人才终究要服务于权力体系的无奈。
全诗结构严谨，由个案到普遍，由现象到哲理，层层深入。诗人以冷静客观的笔触，揭示了封建社会人才与机遇、个人与体制的复杂关系，体现了宋代士人理性思考的特点。
现代文译文： 诸葛亮这样的盖世奇才， 他的功业成就也需要机缘。 倘若没有刘备这位明主， 他终将老死做个耕田老农。 上天造就这样的非凡人物， 必定会让他有所作为。 就像深藏的珍珠美玉， 最终都要归于帝王之家。
微信扫一扫
张耒诗词推荐