登录
[宋] 张耒
闾里静无事，野塘春水生。
好风时独立，芳草共闲行。
闰月迟春候，轻阴弄晚晴。
邻炊烟火动，下舍晚鸡鸣。
《寺西闲步》现代文译文： 村落里一片宁静无事， 野塘中春水悄然涨起。 和煦的风中独自伫立， 与芳草一同漫步闲适。 闰月使春天来得迟缓， 薄云戏弄着黄昏晴光。 邻家炊烟轻轻飘动， 下屋传来晚鸡鸣唱。
赏析： 这首五律展现了诗人闲适自得的田园生活情趣。诗人以"闾里静无事"开篇，奠定全诗宁静基调，通过"野塘春水"、"芳草闲行"等意象，勾勒出一幅春日闲步图。诗中"闰月迟春候"暗含时光流转之感，"轻阴弄晚晴"则用拟人手法赋予自然以灵性。尾联"邻炊烟火动，下舍晚鸡鸣"以动态打破静谧，却又更添生活气息，形成动静相宜的意境。全诗语言清新自然，对仗工整而不刻意，体现了宋代文人追求平淡自然的审美趣味。
微信扫一扫
张耒诗词推荐