登录
[宋] 张耒
灵祠孤绝压城头，下瞰清濠一曲流。
尽日风埃昏几席，有时箫鼓祭春秋。
西瞻太昊祠千树，北望封君土一丘。
旅客登临一长望，春心容易起骚愁。
《登城隍庙》赏析
这首七律展现了诗人登临城隍庙时的独特视角与深沉思绪。诗人以空间为经，时间为纬，编织出一幅苍茫而富有历史感的画卷。
首联"灵祠孤绝压城头，下瞰清濠一曲流"，以俯仰视角勾勒出城隍庙的险要地势。"孤绝"二字既写实景，又暗含诗人孤寂心境。清濠如带，与孤祠形成刚柔对比。
颔联"尽日风埃昏几席，有时箫鼓祭春秋"，将时间维度引入。风尘终日弥漫，暗示世事纷扰；而春秋祭祀的箫鼓声，则唤起历史回响。一动一静间，展现庙宇的沧桑。
颈联"西瞻太昊祠千树，北望封君土一丘"，视野骤然开阔。太昊祠的苍翠与封君墓的孤丘形成鲜明对照，在空间延展中暗含古今之思。
尾联"旅客登临一长望，春心容易起骚愁"，点明游子身份。春日登高，本易伤怀，而在此历史现场，更触发深沉的家国之忧。一个"骚"字，既指离骚之愁，又暗含对时局的忧思。
全诗以城隍庙为支点，撬动时空想象，在有限的物理空间中展开无限的精神漫游。诗人将个人羁旅之愁与历史兴亡之感熔于一炉，展现出宋代文人特有的历史意识和宇宙情怀。
现代文译文： 巍峨的城隍庙孤耸在城墙高处， 俯瞰着护城河如绸带蜿蜒流淌。 整日风沙弥漫使庙内昏暗朦胧， 唯有春秋祭祀时响起箫鼓悠扬。 向西眺望太昊祠掩映千株绿树， 往北可见封君墓孤独一座土冈。 漂泊的游子登高极目远眺之时， 春日的情怀最易引发离骚愁肠。
微信扫一扫
张耒诗词推荐