登录
[宋] 张耒
原庙依冈起，传闻世祖营。
南阳无雊雉，熊耳合投兵。
霜日蓬原路，天风柏殿声。
山川英气在，不负昔闻名。
《岁暮书事十二首其一》现代文译文：
先皇的庙宇依山冈而建， 传说这是世祖当年驻营之地。 如今南阳不见野雉惊飞， 熊耳山前曾有过万兵归降的传奇。 寒霜覆盖着通往荒原的小路， 天风穿过柏殿发出阵阵回响。 这山川间凝聚的英武之气啊， 果然不负它往日的赫赫威名。
赏析：
诗人此诗以岁暮怀古为题，通过描绘原庙景象，抒发对历史英杰的追思。诗中"霜日""天风"等意象营造出肃穆苍凉的氛围，与"山川英气"形成强烈对比。诗人巧妙运用"南阳无雊雉"的典故，暗喻盛世不再；"熊耳合投兵"则追忆当年辉煌。尾联"不负昔闻名"既是对历史的肯定，也暗含对现实的感慨。全诗语言凝练，意境深远，展现了宋代文人深沉的历史情怀。
微信扫一扫
张耒诗词推荐