登录
[宋] 张耒
新蝉上树空遗蜕，野雀哺雏争小虫。
粉沾衣袖竹枝雨，香满水亭荷叶风。
《夏日池上三首其一》现代文译文： 新蝉爬上树干留下空壳， 野雀争啄小虫喂养雏鸟。 竹枝滴落的雨珠沾湿衣袖， 水亭里荷香随风盈满衣襟。
赏析：
这首七绝以细腻笔触勾勒出夏日池塘边的四幅生动画面。诗人通过"新蝉遗蜕"与"野雀争虫"的动物意象，形成生命轮回的巧妙对照：前者展现成长的蜕变，后者体现哺育的辛劳。后两句转入人的感官体验，"竹枝雨"的清凉与"荷叶风"的芬芳，通过"粉沾"与"香满"的触觉嗅觉描写，营造出夏日特有的湿润与清香。全诗以蒙太奇手法将四个独立场景自然衔接，既有微观的昆虫细节，又有宏观的环境氛围，在动静相宜中完成对夏日池塘生态系统的诗意呈现。
微信扫一扫
张耒诗词推荐