登录
[宋] 张耒
暑别齐纨知有日，秋生蕲竹果如期。
月明半夜似相觅，角怨五更知为谁。
风露满天河转后，江山千里雁来时。
短檠莫倦亲灯火，又见槐花黄满枝。
《立秋后便凉诗示秬等》现代文译文：
暑热告别细绢扇的日子已可预期， 秋意从蕲竹间如期萌生。 明月在半夜里仿佛在寻觅什么， 五更时分的号角声不知为谁而鸣。 风露满天的银河转向后， 千里江山迎来了南飞雁群。 莫要厌倦在矮灯下亲近灯火， 看那槐花又已黄满了枝头。
赏析：
这首七律以立秋后的凉意为题，通过细腻的时序观察展现了诗人对季节变迁的敏锐感知。诗中"暑别齐纨"与"秋生蕲竹"形成工整对仗，既点明时令转换，又以"齐纨"（山东细绢）和"蕲竹"（湖北特产）两个地方特产暗含空间跨度。中二联"月明觅"与"角怨鸣"的意象组合，将自然现象拟人化，赋予秋夜以灵性，营造出朦胧怅惘的意境。尾联"短檠灯火"与"槐花满枝"的今昔对照，既劝勉子弟勤学不辍，又以槐花这一典型秋景作结，呼应开篇的秋意主题。全诗语言清丽，意境深远，展现了宋代文人诗作中特有的理趣与情致。
微信扫一扫
张耒诗词推荐