登录
[宋] 张耒
早稻如倒戈，十穗八九折。
晚稻不及秀，日炙根土烈。
踏车激湖水，车众湖欲竭。
得泉如沸汤，旱土湿未彻。
老农祝天工，叩额眼垂血。
游云不作雨，风至辄散灭。
昊天未悔祸，牲玉无徒设。
谁能缚妖魃，敕起龙泼刺。
《旱魃为虐的农耕悲歌——诗人<早稻>深度解析》
赏析： 这首五言古诗以白描手法展现了宋代农民遭遇特大旱灾的悲惨图景。诗人通过"早稻"与"晚稻"的双线叙事，构建出时间维度上的持续灾难。"倒戈"的军事意象与"十穗八九折"的量化描写，形成触目惊心的视觉冲击。中段"踏车"四句以动态场景展现人力对抗自然的徒劳，湖水将竭而旱土未湿的对比凸显绝望。老农"叩额眼垂血"的细节特写，将抽象的天灾转化为具体的人间苦难。结尾"妖魃"与"龙"的神话意象运用，既延续了《诗经》"旱魃为虐"的文学传统，又暗含对朝廷抗旱不力的讽喻。全诗在纪实性与象征性之间取得精妙平衡，堪称宋代农事诗的典范之作。
现代文译文： 早稻穗子像倒伏的戈矛，十株里有八九株都已折断。晚稻还来不及抽穗扬花，烈日已将根部的泥土烤得滚烫。农民们踩着水车汲引湖水，车多人众几乎要把湖泊抽干。好不容易引来的泉水热如沸汤，干裂的土地却未能浸透湿润。老农向苍天祈祷风调雨顺，磕头跪拜直到额头渗血。飘过的云团总不化作甘霖，刚起的风儿就把云朵吹散。上天丝毫没有悔改降祸之意，摆设祭品祭祀也是徒然。谁能捆住那制造旱灾的妖魔？快召来行云布雨的蛟龙解困！
微信扫一扫
张耒诗词推荐