登录
[宋] 张耒
拒霜灼灼欲破红，夜来雨落荒兰丛。
空亭无人日色午，但听桐叶惊秋风。
《夏日池上三首其一》现代文译文：
木芙蓉绽放得如此灿烂， 那艳红几乎要灼穿花瓣。 昨夜骤雨打落荒芜的兰草丛， 零落的花瓣在泥泞中黯然。
正午的日光照着空寂的凉亭， 没有游人的足音打破宁静。 只听得梧桐叶沙沙作响， 恍若秋风提前来叩门庭。
赏析：
这首七绝以夏日池畔为背景，通过几个极具张力的意象，构建出明艳与寂寥交织的意境。首句"拒霜灼灼欲破红"用拟人手法写木芙蓉（拒霜花）盛开之态，"破红"二字既写花色之浓烈，又暗含盛极将衰的预感。次句"夜来雨落荒兰丛"转入衰败意象，夜雨摧花的场景与首句形成强烈反差。
后两句转向空间描写，"空亭无人日色午"以极简笔墨勾勒出夏日正午的孤寂氛围，一个"空"字道尽无人问津的落寞。结句"但听桐叶惊秋风"最是精妙，梧桐叶动本是夏日寻常景象，诗人却着一"惊"字，将树叶摩挲声幻听为秋风乍起，这种季节错位的听觉体验，既写出诗人独处的敏感心境，又暗含对时光流逝的隐忧。全诗在色彩（红）、声音（桐叶声）、时空（夏日感知秋风）的多重对比中，完成了一场静默而深刻的生命沉思。
微信扫一扫
张耒诗词推荐