登录
[宋] 张耒
花开虽可怜，采色不坚久。
譬如玩冰雪，随执随去手。
可悦则生爱，爱灭恼随后。
美好称不祥，此语端易究。
中庭两苍槐，老枿独晚秀。
残春余十日，万叶舒欲覆。
森森翠羽盖，植立分左右。
波涛起风夜，幄暮护炎昼。
其荣无可悦，衰变亦何咎。
欲攀无足玩，欲撷无足嗅。
泊兮初无情，淡也故可守。
病来捐众嗜，味道有真觏。
寄言两苍翁，请与汝此寿。
《咏双槐》现代文译文：
院中两株苍老的槐树， 在暮春时节独自吐翠。 仅剩的十天春光里， 千万新叶舒展如盖。 翠绿枝叶左右分立， 宛如孔雀开屏般庄严。 夜风掠过如波涛起， 白昼成荫遮挡炎阳。 它们的繁茂不惹人爱， 凋零时也不必惋惜。 既无花朵可供攀折， 也无芬芳值得品嗅。 淡漠如初本无风情， 这份平淡反可长守。 病中抛却诸多嗜好， 方悟淡泊真滋味。 寄语两株苍老槐树， 愿与你们同享此寿。
微信扫一扫
张耒诗词推荐