登录
[宋] 张耒
燕雀翩翻夏屋深，成溪桃李已成阴。
黄鹂深处无人见，时有清风递好音。
《离京后作七首·其一》赏析
这首小诗以夏日庭院为画布，勾勒出一幅动静相宜的田园图景。燕雀在深深的屋檐下翻飞，桃李树影已在小溪边连成浓荫，黄鹂藏身密叶间不见踪影，唯有清风不时送来它婉转的啼鸣。诗人通过"翩翻"、"成阴"、"递好音"等动态描写，赋予静谧的夏日以灵动的韵律。
现代文译文： 燕雀在深深的屋檐下轻盈飞舞， 溪边的桃李已连成浓密绿荫。 黄鹂藏在枝叶深处不见踪影， 只有清风不时送来美妙啼音。
微信扫一扫
张耒诗词推荐