登录
[宋] 张耒
城头清角已三奏，树间眠鸠方一鸣。
风霜凄紧雁南向，星河横斜天左倾。
待旦枕戈无怨敌，将朝盛服非公卿。
不如衲被蒙头睡，直到东窗海日生。
《晓意》现代文译文： 城头的号角已吹过三遍， 树间沉睡的斑鸠才发出一声啼鸣。 风霜凛冽催促大雁南飞， 银河斜转显示天将黎明。 枕戈待旦却无仇敌可战， 整装待发原非上朝公卿。 不如裹紧僧被蒙头酣睡， 直待东海朝阳爬上窗棂。
赏析： 这首七律以"晨起"为切入点，展现了诗人复杂的心境。诗歌通过"城角三奏"与"眠鸠一鸣"的对比，营造出黎明时分的静谧氛围。颔联"风霜凄紧"与"星河横斜"的意象组合，既描绘了深秋拂晓的典型景象，又暗示了诗人内心的孤寂。颈联笔锋突转，以"枕戈无怨敌"的军事意象与"盛服非公卿"的官场意象，道出了诗人空有抱负却无处施展的无奈。尾联"衲被蒙头"的洒脱与"海日生"的壮阔形成强烈反差，在自嘲中透露出超脱世俗的智慧。全诗意象跳跃而意脉贯通，在简练的语言中蕴含了丰富的人生感悟。
微信扫一扫
张耒诗词推荐