登录
[宋] 张耒
群儿鞭苔学官府，翁怜痴儿傍笑侮。
翁出坐曹鞭复呵，贤于群儿能几何。
儿曹相鞭以为戏，翁怒鞭人血流地。
等为戏剧谁后先，我笑谓翁儿更贤。
《有感三首其一》现代文译文： 孩童们鞭打青苔模仿官府审案， 老翁怜惜这群傻孩子，在一旁笑着看热闹。 老翁自己上衙门却同样鞭打呵斥犯人， 比起孩童们又能好多少？ 孩子们相互鞭打当作游戏， 老翁发怒鞭人却打得鲜血直流。 同样是演戏般的闹剧谁比谁强？ 要我说啊，孩子们反而更善良。
赏析： 这首讽刺诗通过对比手法，展现了官场暴行的荒诞。诗人以孩童"鞭苔"游戏开篇，看似天真无邪，实则暗喻官府审案的残酷本质。"翁怜痴儿"四字，既写老翁的旁观姿态，又暗示官场中人对暴行的麻木。
诗歌的转折在于老翁"坐曹鞭呵"的现实描写，将孩童游戏与官场真实形成强烈反差。"贤于群儿能几何"的反问，直指官吏与孩童在暴力行为上的本质相似。末句"儿更贤"的评判尤为犀利，指出孩童的游戏尚知分寸，而官吏的暴行却真实伤人。
诗人以浅白语言构建深刻讽刺，通过日常场景揭示官场黑暗，体现了他对社会现实的敏锐观察和批判精神。诗中"鞭"字的重复使用，强化了暴力行为的连续性，暗示官场暴行的普遍存在。
微信扫一扫
张耒诗词推荐