登录
[宋] 张耒
清溪若奔虬，八锁束其颈。
奔腾去莫脱，摆掣姿骁猛。
嘈嘈战风霆，万鼓助其劲。
声驱石崖动，气抱晴日冷。
我来怯初登，注视久乃定。
悠悠山川阔，寸目罗万景。
平生林野趣，疏放谢鞭警。
会期山月出，一啸清夜永。
《石楼》赏析
这首山水诗以雄浑笔力描绘了石楼溪水的壮美景象。诗人通过"奔虬"意象，将清溪比作被八道锁链束缚的蛟龙，既写出溪水的奔腾之势，又暗含其受地形制约的形态特征。"战风霆"、"万鼓"等比喻，使水声具象化为战场鼓角，赋予自然景观以强烈的动感与气势。
中段写景转入抒情，"怯初登"到"久乃定"的转变，展现了诗人从惊惧到陶醉的心理过程。"寸目罗万景"一句，以小见大，凸显了登高望远的开阔视野。结尾处"山月出"、"清夜永"的意象组合，营造出空灵悠远的意境，将自然之趣与隐逸之志完美融合，体现了宋代文人追求精神自由的审美理想。
现代文译文： 清澈的溪流如蛟龙奔涌， 八道山锁紧扣它的脖颈。 奔腾的水势难以挣脱， 摆动身躯尽显骁勇。 喧嚷如与风雷激战， 万面战鼓助长其威能。 声浪催动石崖震颤， 寒气环抱晴日生冷。 我初登时心怀畏惧， 凝视良久方得平静。 悠悠山川辽阔无垠， 方寸之目尽收万景。 平生最爱林野意趣， 疏放不羁谢绝鞭警。 期待山中明月升起， 一声长啸夜永清。
微信扫一扫
张耒诗词推荐