登录
[宋] 张耒
自古衣食勤，物生无时闲。
春耕望时雨，厚土常苦干。
举头呼天公，天远安得闻。
幸此中夜雨，潇潇洒中田。
天人两异情，相值良独难。
水旱与丰年，由来皆偶然。
愚夫苦多怨，智士即而安。
我歌宁独此，万事一嗟叹。
《雨夜耕思：诗人的生存辩证法》
赏析： 诗人此诗以农耕为镜，折射出宋代知识分子对天人关系的深刻思考。开篇"自古衣食勤"四句直指农耕文明的永恒困境——人类生存与自然规律的永恒博弈。"举头呼天公"的仰天长叹与"幸此中夜雨"的如释重负，构成天人对话的戏剧性场景。诗人洞察到"天人两异情"的本质矛盾，将传统农事经验升华为"水旱与丰年，由来皆偶然"的哲学认知。结尾"愚夫""智士"的对比，展现了诗人超越性的生存智慧：在承认偶然性的前提下，智者选择安然处之。全诗以农耕意象承载哲思，体现了宋诗"理趣"的特质。
现代文译文： 人类为求温饱自古辛勤劳作， 万物生长从不停歇。 春耕时节期盼及时雨， 干裂的厚土常令人心焦。 仰首向苍天呼喊祈愿， 天宇渺远怎听得见？ 幸有夜半及时雨， 潇潇润泽田间地。 天意人心本不同， 难得两相契合时。 水患干旱或丰收， 从来都是机缘定。 愚人总在怨天尤人， 智者随遇而安生。 我歌咏的何止此事， 人间万事都值得叹息。
微信扫一扫
张耒诗词推荐