登录
[宋] 张耒
长啸视天壤，手抚白玉琴。
一抚再三叹，谁哉知我音。
翩翩媚俗子，一仰复一沉。
灵凤翔九霄，不顾蒿下禽。
择食无果腹，贪藏有良金。
岂无得与失，两各行其心。
穷通亦有命，荣辱迭相寻。
躬耕傥未辍，聊为梁父吟。
《琴心与世相：诗人的精神困局与突围》
赏析： 这首五言古诗展现了诗人作为宋代士大夫典型的精神困境。诗歌以"长啸""抚琴"开篇，构建了一个孤独知识分子的形象。"白玉琴"的意象既暗示诗人高洁品格，又反衬出现实的污浊。"一抚再三叹"的重复动作，生动传达出无人理解的苦闷。
中段用"媚俗子"与"灵凤"的对比，揭示了知识分子与世俗价值观的尖锐对立。"择食无果腹"与"贪藏有良金"形成强烈反差，批判了社会价值观的扭曲。诗人清醒认识到"得与失"的相对性，却仍陷入精神困境。
结尾处诗人以"躬耕""梁父吟"收束，看似消极退隐，实则暗含诸葛亮式的待时而起。这种矛盾心态正是宋代文人面对政治现实时的典型心理：既不愿同流合污，又难以完全超脱。
现代文译文： 我昂首长啸凝视天地，手指轻抚白玉瑶琴。 每一次拨弦都伴随叹息，世间有谁真懂我的琴音？ 那些谄媚世俗的轻浮之辈，随着时势起伏不定。 而高洁的凤凰翱翔九天，怎会眷顾草丛中的凡禽？ 挑剔食物反而饿瘦自己，贪婪聚敛却积满黄金。 得失本就相生相伴，各人自有选择的心志。 困顿显达命中注定，荣耀耻辱交替来临。 若我还能继续耕种劳作，姑且吟诵那梁父之音。
微信扫一扫
张耒诗词推荐